Sonntag, 18. Oktober 2009

#13: Nicht das Ende, nur das Beginn!!!...

Drei Jahre Deutsch.....was ist mit der Zeit passiert!?!?! Zuerst möchte ich wieder sagen, wie erfreulich ich die Klasse fand. Dieses Semester war wieder eine fantastische Erfahrung. Ich danke ihr alle für eure Arbeit, Einsatz und nette Gesinnung :D.

Wie letztes Semester, schreibe ich über meine Lernerfahrungen, aber diesmals mehr über Deutschland (die deutsche Kultur), und meine Zukunftspläne:

Mein Blog:

Ich bin dieses Semester sehr zufrieden mit meinem Blog. Ich finde, dass ich über viele verschiedene Themen gesprochen habe, und ich habe davon sehr viel gelernt. Trotzdem ich manche Themen ein bisschen langweilig fand (z.b.: 'Politik' und 'Große Deutschen'), habe ich doch viel über diese Themen geschrieben. Ich wurde mehr interessiert, wann ich endlich über etwas schrieb, und ich fand das sehr nett.

Ich finde auch, dass meine Blogs gut aussehen. Ich mache manchmal Fehler, aber ich denke, dass meines Blog zum Großenteil ziemlich gut geschrieben ist. Ich fand es auch sehr toll, Bilder und Youtube Filme zu benutzen; es macht Blogs viel lustiger und erfreulicher zu lesen!!! Ich denke, dass andere Leute deine Blogs dann auch lieber lesen wollen!!! Natürlich fand ich es auch sehr nett, dass ich wieder auf die Blogs meiner Mitstudenten schrieben konnte. Kommunikation = der Schlüssel zum Lernen!!!

Die Blogs meiner Mitstudenten:

Jede Woche schrieben meine Mitstudenten über ihre persönliche Erfahrungen, und ich fand das immer interessant und nett. Jedermann schrieb über ihre eigenes Leben, in ihre eigene Weise. Manche Studenten fanden Deutsch vielleicht ein bisschen schwieriger als anderen, aber jedermann schrieb etwas, und das ist am wichtigsten: schreib etwas!!! Es muss nicht viel zu sein, nur etwas!!!

Ich fand auch, dass viele von meine Mitstudenten viel Zeit an ihre Blogs verbrachten, und man kann das sehen, wann die Blogeinträge lang, interessant und unterhaltend sind. Sie benutzten oft auch Bilder und Filme, und erzählten über lustige oder interessante Erfahrungen. Viele von diese Blogeinträge waren sehr hilfreich, und wir konnten einander Fragen stellen, das war auch sehr nett.

Der Deutschen Gesellschaft/ mein Deutschlandbild:

Ich muss sagen, dass mein Deutschlandbild während dieses Semester ziemlich geändert ist. Früher wusste ich extrem wenig über die deutsche Kultur. Erst interessierte die deutsche Sprache mir allein, aber heutzutage, finde ich die deutsche Kultur viel mehr interessant, und ich begreife nun, warum die Kultur so wichtig ist (besonders Politik!). Ich wusste früher nicht, dass es so wichtig war einen Hintergrund in Politik zu haben, besonders wann man zu einem Vorstellungsgespräch geht. Ich dachte, dass man nur eine gute Persönlichkeit und gute Qualifikationen brauchte. Das ist scheinbar nicht so in Deutschland...

Um erlich zu sein, habe ich nun ein bisschen Angst für Deutschland. Ich denke, dass ich mich so fühle, weil alles nun echt scheint. Ich gehe vielleicht in die nächte Jahre zum Deutschland, und das ist eigentlich nicht lang weg!!! Trotzdem ich ein bisschen Angst habe, bin ich doch sehr sehr aufgeregt nach Deutschland zu fahren. Ich finde es toll, dass ich nun viel mehr wisse über die deutsche Kultur, und es macht alles ein bisschen einfacher.

Lernmaterial:

Wie letzte Semester, habe ich wieder Lernmaterial benutzt, aber nicht so viele Podcasts. Ich höre noch sehr gern 'Slow German' - Annik macht die geschichte sehr einfach zu verstehen, und sie sind auch unterhaltend und hilfreich. Ich würde gern wieder "Two Funny" und "Die Dreisten Drei" anschauen, die waren immer lustig...

Ich muss sagen, dass ich viele viele viele Filme gesehen habe! Ich wusste nicht, dass man so viel lernen kann von einen Film. Ich finde es echt super, dass ich heutzutage komplete deutsche Filme anschauen kann, und beina alles verstehen kann!!! Es klärt für mich, dass ich doch viel Deutsch gelernt habe in die letzte drei Jahre...(es fühlt immer nicht so...)

Die Zukunft:

Was halt die Zukunft für mich? Keine Ahnung, aber das ist toll!!! Es ist sehr nett, wenn man ihre Futur nicht plant. Irgendetwas kann dann passieren. Natürlich habe ich kleine (sehr kleine, unklare) Pläne. Ich würde ein Tag nach Deutschland fahren. Ich weiß nicht wann, aber es soll ein Tag passieren. Ich würde auch ein Job (vielleicht als Übersetzerin) bekommen. Wo und wann? Das weiß ich auch nicht...

Jetzt muss ich erst mein Deutsch und Englisch Diplom fertigstellen, und das dauert wahrscheinlich noch ungefähr ein Jahr. Danach...hmm...das sehe ich dann!!!

Ich bin nicht sicher, ob ich in Dunedin bleibe. Vielleicht gehe ich irgendwo anderes (Wellington, Nelson, Auckland, usw.) Heutzutage habe ich ein Job hier, und es ist wichtig, ein bisschen zu sparen, weil ich dann meine Schulden abbezahlen kann...(Universitätschulden, keine anderen :P)...

Liebe Mitstudenten:

Also, meine liebe Mitstudenten: vielen Dank für alles. Ich fand es eine Ehre, deine Mitstudentin zu sein, weil ich viel gelernt habe von euch, und viel Spaß gemacht habe mit Ihnen. Ich hoffe, dass sie alle, wie ich, von die Klasse und Tutorien genossen haben, und ich wünsche sie allen viel Glück mit alles.

Hoffentlich sehe ich manche Studenten nächste Jahr zurück, anderenfalls vielleicht ein anderes Mal!!!

Und Antonie und Mareike: vielen Dank an beiden :D. Ich denke, dass wir allen viel gelernt habe dieses Semester, und wir haben alles an euch zu danken. Mareike: viel Glück Arbeit zu finden: hoffentlich kannst du in Neuseeland bleiben. Und Antonie: wieder vielen Dank für alles. Du warst eine sehr tolle Lehrerin, und ich hoffe, dass du nächste Jahr wieder einige von meine Deutschklasse unterrichtet :D!!!

Wieder, vielen Dank jedermann, mach's gut, und ich wünsche sie allen eine fantastische Zukunft :D!!!

Mittwoch, 7. Oktober 2009

#12: Harry Potter und Narnia...

Das Hauptthema:

"Literatur": das Hauptthema diese Woche. Lesen, etwas was ich früher viel tat, leider heutzutage nicht mehr so oft. Ich las als Kind viele verschiedene Bücher, und lesen war auf holländische Schule (und andere europäische Schule) sehr, SEHR wichtig. Einmal pro Woche musste ich, zusammen mit einem Junge, ein Buch lesen. Ich habe lesen immer toll gefunden, aber diesen Junge las soooooo langsam, es war sehr frustrierend. Wann ich auf Seite 20 war, war er nur auf Seite 2...:S. Ich musste ihn hilfen mit lesen, und obwohl es ein bisschen zeitraubend war, fand ich es eigentlich sehr vollziehend :D.


Die Bücher die ich früher (in Holland) las waren: "Garfield" - Comicbücher, "Kippenvel" (Goosebumps), "De Vier Speurneuzen" (eine Geschichte, die über vier Kinder geht, die Untaten lösen), und mehr. Auf neuseeländische Schule lesen Studenten nicht so viel (finde ich). Auf meine erste Schule ('Kaitaia Intermediate School') las ich vielleicht nur 3-4 sehr kleine Bücher pro Jahr, viel weniger als in Holland. Heutzutage lese ich manchmal etwas für meine Deutsch oder Englisch Klasse, aber nicht so oft.


Ich lese am liebsten Fantasie-, Komödie- und Abenteuerbücher (Geschichten). Ich finde Liebesgeschichten manchmal ein bisschen zu kitschig, und Krimi ist oft zu schaurig für mich!!!


Augenblicklich lese ich zwei verschiedene Bücher: "Harry Potter und der Stein der Weisen" und "The Chronicles of Narnia: The Magician's Nephew". Ich finde, dass das Harry Potter Buch ziemlich einfach zu lesen ist. Manchmal, wenn ich ein Wort nicht verstehe, lese ich weiter, und probiere ich vielleicht so die Meinung des Worts zu finden. Die Narnia Bücher sind Englisch, so wahrscheinlich nicht zu schwer zu lesen :P. Ich empfehle beiden Bücher (oder auch die ganze Kollektion) an jedermann, die diese Sorte Bücher (Fantasie) toll finden, oder Leute, die vielleicht etwas neues lesen wollen.


Tutorium:

Seit das Thema "Bücher" war, haben wir diese Woche sowohl deutsche als auch englische Bücher besprochen. Cat erzählte uns über "The Golden Compass". Es klank sehr interessant, und dieses Buch ist auch verfilmt. Mark erzählte über "Touching the Void" - ich habe eher von dieses Buch gehört, und möchte es eines Tages auch lesen.


Große Deutschen:

Hmm...interessant..."Große Deutschen"....Warum hieß das Thema eigentlich "Große Deutschen"? Warum nicht, "Berumte Deutschen" oder "Wichtige Deutschen"??? Haha, es ist eigentlich egal, aber das ist diese Woche das Thema. Wir haben natürlich über viele, verschiedene, berumte, deutsche Leuten gesprochen. Karl der Große, Otto I der Große, Hildegard von Bingen, Johannes Gutenberg, Friedrich der Große und Otto von Bismarck.

Ich muss sagen, dass dieses Thema wahrscheinlich auch einige von meine nicht-so-geliebte- Themen war. Ich weiß natürlich warum........es hat wieder mit Geschichte zu tun. Es ärgert mich ein bisschen, weil die deutsche Geschichte sehr wichtig ist, und man das natürlich lernen muss. Eines Tages vielleicht...eines Tages.......

Also, ich wisse (nach dieses Blog "wusste") eigentlich wenig über alle diese Leuten, darum schreibe ich heute etwas über zwei von diese wichtige Menschen. Zuerst, schreibe ich ein bisschen über Otto von Bismarck, und dann über Johannes Gutenberg.

Otto von Bismarck:

Otto Eduard Leopold von Bismarck war 1815 in Brandenburg geboren. Er studierte Rechtswissenschaft und Landwirtschaft. Er war langjähriger Ministerpräsident von Preußen (1862–1890), Kanzler des Norddeutschen Bundes (1867–1871) und erster Reichskanzler des Deutschen Kaiserreiches (1871–1890). Nach einem Streit mit Kaiser Wilhelm II, dankte Bismarck März, 1890 ab. Er lebte in Pensionierung bis 1898, als er starb.


Johannes Gutenberg:

Johannes Gutenberg wurde 1400 als drittes Kind des Friedrich (Friele) Gensfleisch und dessen Frau Else Wirich (wahrscheinlich) in Mainz geboren und starb dort am 3. Februar 1468. Die Gutenberg-Gesellschaft legte am Ende des 19. Jahrhunderts Gutenbergs Geburtsdatum auf 1400 fest, um anschließend im Jahre 1900 seinen 500. Geburtstag zu feiern. Er war der Erfinder des Buchdrucks. Gutenbergs Buchdruck breitete sich schnell in Europa und später in der ganzen Welt aus und wird als ein Schlüsselelement der Renaissance betrachtet.

Die andere Blogs:

Und, ich habe natürlich wieder etwas auf diese Blogs geschrieben:...

Bis später!!! :D

Donnerstag, 1. Oktober 2009

#11: "Es war einmal ein Mädchen...

"...die WIE GEWÖHNLICH ihres Blog spät schriebte!"...

Das Hauptthema:

Ich muss folgendes vorausschicken: Märchen sind auch einige von meine Lieblingsthemen! Als Kind habe ich früher viele Märchen gelesen und gesehen. Die Disneyfilme sind heutzutage noch einige von meine Lieblingsfilme, weil sie zeitlos sind, und jedermann von diese Filme genießen kann. Ich höre oft, dass viele Leute "Der König der Löwen" toll finden, und ich finde das natürlich auch, aber meine Lieblingsfilme sind wahrscheinlich "Pocahontas" und "Herkules". Die Filme sind natürlich fantastisch, aber ich bin auch ein Liebhaber von Filmmusik. "Pocahontas" gibt sehr schöne, instrumentelle Musik, während "Herkules" mehr lustige Musik gibt. Ich finde, dass meistens die Disneyfilme eindrucksvoll sind.

http://www.youtube.com/watch?v=rN7HGwR8ge8 - hier kann man das Begin des "Herkules" anschauen, auf Deutsch!!!

Meine Lieblingsmärchen ist 'Dornröschen', weil es eine sehr schöne Geschichte ist. Als Kind habe ich diese Disneyfilm gesehen, und ich hatte immer Angst für die Hekse! Ihre Schloss, Kleidung und Persönlichkeit war dunkel, und ihre Gehilfen waren auch sehr erschreckend! Ich habe der Film als Kind ungefähr tausendmal gesehen (vielleicht selbst mehr!) und finde es noch fantastisch. Ich fand die Prinzessin, 'Aurora', sehr schön, und sie hat auch eine schöne Stimme! Ich bin nicht sicher, ob diesen Film viel andersgeartet ist als die ursprüngliche Geschichte. Nichtsdestotrotz finde ich diesen Film super!

In der Klasse diese Woche haben wir ein kurzen Film von dem neuen Disneyfilm gesehen: "Kuess den Frosch". Es sieht wie der ältere Disneyfilme aus, etwas was ich sehr nett finde. Es erinnert mich an meine Kindheit. Ich freue mich darauf, es zu sehen, und hoffe natürlich, dass es fantastisch wie die andere Disneyfilme sein soll!!!
Ich habe diese Woche nichts mehr zu erzahlen (ich habe leider ein sehr langweiliges Sozialleben...), aber schreibe das nächste Mal etwas über Bücher und lesen!!!
Und ich habe natürlich wieder etwas auf diese Blogs geschrieben:...
Bis später!!!

#10: Politik...langweillllliiiiggg..........

Das Hauptthema:

Sicher das am langweiligstes Thema in der Welt...Politik!!! Ich weiß nicht warum, aber ich habe Politik immer blöd gefunden, und es ist nicht nur deutsche Politik...selbst neuseeländische Politik! Ich denke, dass das wahrscheinlich so ist, weil es oft ein bisschen verwirrend sein kann.

Also, was habe ich diese Woche gelernt über Politik in Deutschland? Viel! Ich fand, dass die Präsentation der Trudi sehr interessant war, und auch hilfsreich. Ich wusste nur ein bisschen (z.b.:wer zu welche Partei angehört), aber nicht so gut. Auch fühlte ich mir sehr dumm, als Antonie eine Frage stellte über etwas, dass mit Politik zu machen hat, und wir das alle 'angeblich' wissen sollen.......(ich wusste es nicht :S, so wie ein Dummkopf...) Also, zurück nach was ich diese Woche gelernt habe: ich wisse nun die verschiedene Parteien (CDU/CSU, SPD, Linkse, Grüne, usw.), deren Parteiführer (Frank Walter Steinmeier, Angela Merkel, usw.), und ungefähr die Nummern der Parlamentsitze (CDU/CSU - 239, SPD - 146, Linkse - 76, FDP - 93, Grüne - 68).

Ich finde, es ist schon fantastisch, dass ich nur so viel wisse. Früher wusste ich nichts über Politik, und Heutzutage, wusste ich wahrscheinlich mehr über die deutsche Politik als die neuseeländische Politik...(vielleicht ein bisschen eine Übertreibung...:P).

Debatte:

Wir hatten diese Woche auch unsere Debatte, und ich muss sagen, unsere Diskussion war ganz toll (und lustig :D)! Ich fand, dass jedermann gute Argumente hatte. Einige von die Argumente des Bens war: "Neuseeland ist besser, weil Sebastian für Deutschland ist" - sehr wichtig!!! Ich fand, dass das Leben in Neuseeland schlechter ist, weil wir Sebastian haben, und die Menschen in Deutschland leben darum natürlich ein besseres Leben! (es tut mir Leid Sebastian :P). Allumfassend, wünschte ich, dass ich vielleicht mehr gesprochen hatte, weil ich dann wahrscheinlich eine bessere Note bekomme. Leider spreche ich nicht genug Deutsch (finde ich), und ich habe zu viel Angst Fehler zu machen. Ich muss mehr selbstsicher sein...

Etwas Anderes:

Eigentlich habe ich nicht zu viel zu erzählen über diese Woche: nur dass ich studiert und gearbeitet habe. Ich weiss es, es klinkt sehr langweilig :P (diese ganze Woche klinkt eigentlich langweilig...). Ich habe jedoch etwas lustiges gemacht: ich habe "Up" ins Kino gesehen. Es ist einen sehr schönen Film (von Pixar), der über ein alten Mann geht, der für seine gestorbene Frau nach Süd Amerika fliegen möchtet. Ich empfehle diesen Film an jedermann!!! Oh, und ich fand der kleinen Junge so hübsch!!! :D

Ich habe auch wieder etwas auf die Blogs meiner Mitstudenten geschrieben: ...

Mach's gut!!! :D

Donnerstag, 17. September 2009

#9: Film und Zeitungen

Das Hauptthema:

"Film", dass ist das Hauptthema diese Woche. Ich muss schon sagen, dass ich dieses Jahr viele deutsche Filme gesehen habe, z.b.: "Das Leben der Anderen", "Das Experiment", "Gegen die Wand", "Sommer vorm Balkon", "Auf der anderen Seite", "Das Versprechen", und mehr. Ich finde deutsche Filme oft interessanter und mehr unvorhersagbar als Hollywood Filme. Die deutsche Filme haben mehr Hintersinn und sind oft sehr unterhaltend. Ich denke auch, dass die Schauspieler extrem talentiert und überzeugend sind. Moritz Bleibtreu ist einige von meine Lieblingsschauspieler, weil er sehr talentiert ist, und seine Filme sind immer toll! Ich würde gerne ein Tag "der Baader-Meinhof Komplex" sehen. Der Film klinkt sehr gut :D.

Tutorium:

Diese Woche haben wir Debatte Themen besprochen, und unsere eventuelle Themen waren: "Man sollte Undie 500 afschaffen", "Brauchen wir eine Frauenbeauftragte/einen Männerbeauftragte in der Studentenvertretung?" und "Darf die Regierung sich in die persönliche Gesundheit einmischen?". Schließlich beschlossen wir ein anderes Thema zu benutzen, das "Neuseeland oder Deutschland?" war. Ich finde (und die andere Studenten auch denke ich :D), dass dieses Thema mehr Gelegenheiten hat. Ich habe beschlossen, dass ich für Neuseeland sein soll, weil es so schön ist hier, und es gut ist hier zu leben.

Zeitungen (Slow German):

"Zeitungen" war auch einige von die Themen diese Woche. Zusammen mit Antonie haben wir verschiedene deutsche Zeitungen betrachtet. Es gab ein paar regionale und überregionale Zeitungen. Die regionale Zeitungen berichtete hauptsächlich über das Gebiet der Entstehung (z.b.: eine regionale Zeitung aus Berlin berichtet nur über Sachen in Berlin), und die überregionale Zeitungen berichtete über sowohl Sachen in das Gebiet der Entstehung als auch Sachen in der ganze Welt. Ich finde, dass ich mehr Zeitungen lesen muss, weil es wichtig ist mit Sachen in der Welt auf dem Laufende zu sein.

Ich habe diesmals der Podcast der Annik über 'Zeitungen' angehört, und es war (wie immer :D) sehr interessant. Ich habe ein bisschen gelernt über die verschiedene Zeitungen, die man in Deutschland gibt (nur ein paar, scheinbar gibt es viele viele mehr!). Zum Beispiel gibt Deutschland: Bild-, Süddeutsche-, Frankfurter Allgemeine-, und Tageszeitung. Sie haben auch der "Spiegel", "Stern" und "Focus".

Die Andere Blogs:

Ich habe etwas auf der folgende Blogs geschrieben: ...

Tschüss erstmal!!! :D

Samstag, 12. September 2009

#8: Deutsche Feiertage, Sport und Musik...

Das Hauptthema:

Diese Woche waren die Themen "Feiertage", "Sport" und "Musik". Ich bin immer ein Liebhaber von Feiertage, weil wir viele änliche Feiertage haben in die Niederlanden als in Deutschland. Zum Beispiel feiern wir in Holland auch Nikolaus Tag (siehe Foto), Weihnachten, Ostern und Advent.

Nikolaus Tag ist bestimmt noch meinen Lieblingsfeiertag, leider feiert meine Familie es nicht mehr :(...Als Kind, war ich immer aufgeregt am Nikolaus Tag. "Nikolaus" (Mama und Papa :P...) gab uns Kindern viele nette Geschenken und Süßigkeiten.

Am 5. Dezember (Abends) öffnete wir dann die Geschenken, und jedes Jahr bekamen wir einen Schokoladebuchstabe (Chocolate Letter). Ich bekam jedes Jahr der Buchstabe "I", leider der am kleinsten Buchstabe im Alphabet...darum gaben meine Eltern (ich meine, "Nikolaus".....) mir später andere, die ein bisschen größer waren...Wir aßen auch sehr viele 'Pepernoten/Kruidenoten' (sehr kleine, runde, harte Keksen die aus Zimt, Anis und andere Ingredienzen gemacht werden - schmecken änlich wie 'Spekulaas'). Eines Tages, kam einige von die Gehilfen des Nikolaus zum unseres Auto, und füllte den ganzes Auto mit Pepernoten! Wir fanden es sehr lustig, aber meinen Vater hat danach ein bisschen schwierigkeiten mit Autofahren...

Sport und Musik:

Ich bin bestimmt ein Liebhaber von sowohl Sport als auch Musik! Als ich junger war (ungefähr 14 Jahre alt), spielte ich Fußball für meine Schule. Zuerst spielte ich als der Zentral offensiver Mittelfeldspieler. Ein paar Jahre später wurde ich Torhüterin, was ich ein bisschen blöd fand. Es war manchmal langweilig, weil ich oft nichts zu tun hatte (meine Mannschaft war sehr gut!), aber doch ein gute Erfahrung. Ich spielte auch gern Volleyball, Hockey, Lacrosse und Two Up (ein Spiel mit zwei Matten und einen Rugbyball - echt toll!). Ich fand Netball bestimmt am langweiligsten, wahrscheinlich weil ich europäisch bin und ich immer Fußball geliebt habe (und weil Netball für Tunten ist :P).


Und Musik? Ja, das habe ich immer geliebt!!! Seit immer habe ich Musik gehört, und ich habe früher auch viel Klaviatur gespielt. Als Kind spielte ich oft auf die Klaviatur meines Vaters. Heutzutage spiele ich leider nicht mehr, weil meine Klaviatur bei meine Eltern steht :(. Musik hören ist einige von meine Hobbies. Ich höre viele verschiedene Musik, z.b.: Pop, Dance, Drum n Bass, Scores, Instrumentalmusik, und mehr. Ich denke, dass ich am liebsten Pop und Dance höre, weil ich dann tanzen und singen kann!!! Meine Lieblingssänger/Lieblingssängerinnen sind Christina Aguilera (sie hat ein sehr schöne Stimme!), Phil Collins, Michael Jackson, La Roux, Ne-Yo, und andere. Ich denke, es wurde schwerer nur ein Lieblingssänger/Lieblingssängerin zu wählen, wann man älter wird, nicht?

Und, zum Schluss, habe ich diese Woche ein neues Wort gelernt (natürlich habe ich mehr als ein Wort gelernt, aber dieses Wort war am 'besonderes'). "Tüte"...Ja, vor ein paar Wochen habe ich euch ein bisschen erzählt über "Tüten" in die Bonbongeschäfte in Holland. Das klank ein bisschen verdächtig, oder? Glücklicherweise redete ich nur über Bonbontüte, keine Grasstüte...ja........hmm.......

Die Andere Blogs:

Ich habe etwas auf der folgende Blogs geschrieben: ...


Bis später!!! :D

#7: Ferien ohne Pause...

Endlich sind die Ferien hier, und Iris, ja, die musste natürlich arbeiten, und nich nur ein Paar Stunden lang, nein...ein ganze 47 Stunden lang!!! Ich bin diese Woche meinen neuen Job als Bäckereiassistentin auf 'Coupland's Bakeries' begonnen. Es ist einen sehr erfreulichen Job, der viele Aspekten gibt. Wir haben jeden Tag verschiedene Aufgaben zu machen, z.b.: Essenaufbereitung, putzen, Kundenbetreuung, Lagerbestellungen, usw. Die Arbeitsstunden sind nicht so lang, aber manchmal wird das Arbeit selbst ein bisschen ermüdend.

'Coupland's Bakeries' verkauft viele leckere Dinge (Kuchen, Gebäck, Keksen, usw.), und ich liebe am meistens die Doghnuten. Sie kommen in viele verschiedene Farben und Geschmäcker, die jedermann anpassen kann. Ich finde, dass die "Triple Chocolate" und die "Hokey Pokey" Doghnuten am besten schmecken, mmm...:D. In ein paar Wochen/Monate lerne ich (hoffentlich) auch wie ich Doghnuten machen muss. Das soll ganz toll sein!

Die Übriggebliebene meine Ferien habe ich eigentlich nichts gemacht. Ich habe geschlafen, gegessen, ferngesehen, und bin einmal ausgegangen. Es klinkt sehr langweilig, aber dass war mein "spannendes" Leben diese Ferien...

Leider habe ich nichts mehr zu schreiben, mehr nächste Woche!!!

Die Andere Blogs:

Ich habe etwas auf der folgende Blogs geschrieben: ...


Iris :D

#6: Mmm, Essen und Trinken...Da läuft mir das Wasser im Munde...

Hauptthema:

Bestimmt mein Lieblingsthema: Essen und Trinken, begreiflich natürlich, wer liebt es nicht?!?!? Dass heißt das Thema diese Woche, und ich habe genug darüber zu erzählen. Ich komme aus Europa, und da haben sie so viele verschiedenen Essen und Trinken, es ist wie einen Himmel...:D. Also, was ist meine Lieblingsessen? Bestimmt Süßigkeiten!!! Holland gibt tausende verschiedene Bonbons, Keksen, Kuchen, Schokolade und mehr. Als ich noch in Holland wohnte, kauften wir oft Bonbons. In viele Bonbonhandlungen kann man auch selbst Tüten vollfühlen mit Bonbons. Manchmal vermisse ich die niederländische Bonbons ein bisschen...Das einzige, dass ich nicht so lecker finde, ist 'Drop' (Liquorice - Lakritze f; Süßholz n). Holland ist immer bekannt für ihre Drop, und die einige leckere Drop, finde ich, heißt 'Muntdrop' (Münzelakritze), weil es nicht salzig ist wie die andere...

http://www.youtube.com/watch?v=FjpEUaul9fI - Ein deutschen Videoclip das über Bonbonfabrikation geht, sehr toll!!!

Oh, und natürlich Käse!!! Käse, Käse, Käse...Das am schönsten Essen auf der Welt...Holland ist am meistens, abgesehen von Tulpen, Windmühlen und Holzschuhe (und Gras und Sex...), bekannt für ihre Käse. Ich habe viele verschiedene Käse gegessen in meinem Leben, und 'Oude Kaas' (alte Käse) und 'Komijnekaas' (Kreuzkümmel Käse - Cumin Cheese) esse ich am liebsten. Oude Kaas ist sehr brüchig und stark im Geschmack, während Komijnekaas sanfter ist und natürlich nach Kreuzkümmel schmeckt (deshalb der Name 'Kreuzkümmel' Käse...:P).

Kelly und ich habe diese Woche auch unsere Präsentation gemacht, was über deutsche Essen und Trinken ging. Wir wollten es ein bisschen anders machen, weil Studenten oft nur über typische deutsche Speisen und Getränke reden, darum haben wir die deutsche Diät besprochen. Es war interessant zu lesen, dass 75.4% von die Männer, und 58.9% von die Frauen in Deutschland Übergewicht sind. Das ist wahnsinnig!!! Deutschland ist in Europa bekannt als "Dickenland Nummer 1"...

Ich wollte diese Woche eigentlich auch ein bisschen über "Sinterklaas" reden (weil wir dann auch viele Bonbons essen), aber ich warte bis später (Blogeintrag #8) sie darüber zu erzählen!

Slow German:

Ich lese (und höre) endlich auch wieder Slow German (zu). Natürlich las ich diese Woche ein bisschen über Essen, und ich bin in der gleiche Meinung als Annik: Viele Leute denken, dass Deutschen immer Sauerkraut und Kartoffeln essen. Sie essen eigentlich gern viel internationales Essen. Heute essen viele Deutschen indisch oder italienisch, weil es nicht so fettig ist, und nicht so viel Fleisch gibt.

Etwas Anderes:

Wenn ich auf Youtube war, habe ich etwas nützlich gefunden: "Wissen macht Ah!". Es ist ein deutsches Fernsehprogramme, in denen Menschen fragen stellen können über allerlei Sachen, z.b.: "Woher kommen Sommersprossen?", "Wie schnell rennen Meerschweinchen?", "Wie macht man Bonbons?", usw. Es ist sehr einfach zu verstehen, und es ist auch sehr interessant und hilfsreich :D, ich empfehle es an jedermann!

Andere Blogs:

Ich habe etwas auf diese Blogs geschrieben: Jarrod, Sebastian

Freitag, 14. August 2009

#5: Die Faulenzerin ohne Job...

Hauptthema:

Ja, das bin ich. Eine Arbeitsloser (more like, ArbeitsLOSER :P) Faulenzerin. Bis Juni hatte ich eigentlich einen Job, aber ich fand, dass es Zeit war für eine Änderung. Vor 4 Jahre habe ich im Supermarkt gearbeitet, und bis Juni, fand ich es ganz toll. Ich habe viele Freunden kennen lernen, ich fand das Arbeit sehr einfach und erfreulich, und ich verdiente natürlich Geld! Leider war das Management sehr schlecht, und bin ich der Supermarkt verlassen (wie benutze ich "gekündigt" - 'to quit', in diesen Satz?). Manchmal finde ich es schwer, kein Geld zu haben, weil ich, zum Beispiel, keine neue Kleidung, Schuhe oder andere Dingen kaufen kann.

Ich habe in 2 verschiedene Supermärkte gearbeitet: Pak'n Save Kaitaia, und Garden's New World (Dunedin), und sie waren beide andersgeartet. Es ist nett, wenn man viele Einheimischen (locals) kennen lernt (Kaitaia), aber ich finde dass das Arbeit in Dunedin besser war. Kaitaia Pak'n Save gab viele bissige Arbeiter, weil die Arbeiter in New World ganz freundlicher waren (meisten von ihnen...).

Also, das Thema diese Woche: Arbeiten in Deutschland. Ich habe eigentlich keine Idee was für einen Job ich möchte, vielleicht werde ich eine Übersetzerin, ich weiss es noch nicht...dennoch würde ich nicht im Supermarkt arbeiten!!! Meinen Traumjob lasst mich viel durch Deutschland reisen und neue Leute kennen lernen. Ich möchte keinen permanenten 'Bürojob', das soll viel zu langweilig sein...Ach, übrigens habe ich ein Link hier untersetzt, dass über schlechte Jobinterviews geht, ein bisschen dumm eigentlich, tja...(es ist auf Englisch)

http://www.youtube.com/watch?v=G-DsOqh2p2k

Deutsch in Meinem Leben:

Ich muss diese Woche den Film "M" von Fritz Lang, anschauen. Es geht über Mörder, und ist von 1931. Cecilia hat ein bisschen erzählt über die Filmhistorie. 1924-1929 wurden sehr viele Filme gemacht in Deutschland. Stummfilme waren im besonderen sehr populär, und auch Lichtspiele.
Die Karte:
Diesmals erzähle ich ein bisschen über Anne Frank: Anne Frank (Annelies Marie Frank) wurde am 12. Juni 1929 als zweite Tochter von Otto Frank und Edith Frank, in Frankfurt am Main geboren. Die Familie lebte in einer Gemeinschaft von Juden und anderen Bürgern, und die Kinder wuchsen mit katholischen, protestantischen und jüdischen Freunden auf.

Februar 1934 kamen Edith und die beiden Töchter (Margot und Anne) nach einem Mehrfamilienhaus am Merwedeplein 37 im neuen Stadtteil Rivierenbuurt (die Niederlande), weil sie sich hier sicherer fühlten als in ihrer eigentlichen Heimat. Margot besuchte eine öffentliche Schule. Anne wurde an einer ebenfalls öffentlichen Schule mit Montessori-Ausprägung angemeldet. Während die ältere Schwester vor allem in der Mathematik glänzte, zeigte Anne ihre Fähigkeiten beim Lesen und Schreiben.

Am 12. Juni 1942, bekam Anne zum dreizehnten Geburtstag ein rot-weiß kariertes Tagebuch. Noch am selben Tag begann sie in niederländischer Sprache ihr Tagebuch. Sie vertraute ihrer imaginären Freundin Kitty ihre Gedanken an und äußerte sich später auch zu abstrakteren Themen wie dem Glauben an Gott, Liebe und Sexualität.

6. Juli begann daher für die ganze Familie ein Leben im Untergrund ("Achterhuis" - Amsterdam), da eine Flucht aus den besetzten Niederlanden unmöglich erschien. Es gilt als gesichert, dass das Versteck verraten wurde, der Täter ist noch nicht sicher identifiziert. Lange Zeit galt der Lagervorarbeiter Willem Gerard van Maaren als Hauptverdächtiger. Jedoch konnten trotz zweier Untersuchungen keine ausreichenden Beweise beigebracht werden, so dass es nie zu einer Anklage kam.

Edith starb am 6. Januar 1945 in Auschwitz an Hunger und Erschöpfung. Anne und Margot starben ein Paar Monaten später (höchstwahrscheinlich) an eine Typhus-Epidemie. Wenige Wochen später, am 15. April 1945, befreiten britische Truppen das Lager. Otto Frank überlebte als Einziger der im Hinterhaus untergetauchten Juden. Bis zu seinem Tod am 19. August 1980 lebte Otto Frank in Birsfelden bei Basel und widmete sich dem Tagebuch seiner Tochter Anne und der Verbreitung der darin enthaltenen Botschaft.

(Information von Wikipedia)

Die Andere Blogs:

Ich habe Kommentare auf die Blogs des Felixs, Jimmys und der Selene geschrieben.
Viel Spaß!!! :D

#4: Party, Party, Party :D!!!...

Was für eine Woche!!! Ich bin seit Samstag (8. August) 22 Jahre alt, und es war ein sehr besonderes Tag :D. Ich habe viele nette Geschenke bekommen, zum Beispiel: Blumen, Parfüm, Schokolade (natürlich), Geburtstagskarten, Plüschtiere, Wein, Geld, und viel viel viel mehr. Am Abend haben wir alle viel gefeiert. Wir hatten die Wohnzimmer in ein Tanzfläche eingebogen, und draußen standen ein Paar Sofas und Tische für die Gäste. Meine Mitbewohner hatten mir ein Schokolade/Vanille Kuchen gebacken, und es schmeckte wirklich erstaunlich (aber sah ein bisschen unstet aus...:P).

Meinen Bruder hat auch ein Pinnata gekauft, und es war lustig es kaputt zu schlagen. Viele Bonbons kamen daraus, leider wurde ich keine bekommen...Dennoch, hatten wir sehr viel Schokolade, andere Bonbons, Chips, und natürlich, Alkohol.......Ich musste auch 22 Shots trinken, und danach war meinen Magen ein bisschen bestürzt :S, glücklich nicht nachhaltig......

Am nächsten Tag waren wir zum Strand gegangen, und da haben wir Kreationen aus Sand gemacht, ziemlich lustig. Ich finde, dass ich nett aussah in diese Körper...

Hauptthema:

Diese Woche haben wir das Thema "Studieren in Deutschland" besprochen. Ich werde langsam
nervöser, wann ich an meinen eigenen Austausch denke. 2011 werde ich ein Semester in Deutschland verbringen, als Teil meine Honoursstudien. Ich bin erregt, aber auch ein bisschen besorgt, weil ich augenblicklich ziemlich arm bin. Ich hoffe viel Geld zu sparen, und auch für manche Stipendien anzusuchen. Augenblicklich weiss ich noch nicht wo ich studieren werde; Heidelberg klinkt ganz toll, aber ich habe eine Freundin aus Leipzig (Heidelberg ist ungefähr 4 Stunden weg von Leipzig). Hoffentlich finde ich etwas in das Gebiet...

Die Karte:

Diesmals erzähle ich ein bisschen über die deutsche Fahne. Die Fahne der Bundesrepublik Deutschland (oder 'Bundesflagge') ist eine Trikolore aus drei gleichgroßen horizontalen Balken in Schwarz, Rot und Gelb (Gold). Die Revolutionäre des 19. Jahrhunderts, die die Flaggenfarben als Kleidung trugen, bezeichneten die Fahne als „Dreifarb“, was wohl die deutsche Übersetzung des Begriffs „Trikolore“ ist. Im Gegensatz zu Dänemark (Dannebrog), Frankreich (le tricolore, „die Trikolore“), Großbritannien (Union Jack) oder den Vereinigten Staaten (Stars and Stripes) hat Deutschlands Flagge, wie viele andere Flaggen auch, keinen Namen.

Die Andere Blogs:

Ich möchte sagen, dass ich das Blog des Alex sehr interessant fand; er erzählte über seine Erfahrung in Deutschland, und hat auch links über die DAAD ('Deutscher Akademischer Austausch Dienst') bereitgestellt, vielen Dank :D! Ich muss auch zugeben, dass ich wieder das Blog des Jarrod gelesen habe, und wieder gelachen habe. Ich finde seine Bilder immer lustig, besonders die "Loser" Bilder, und auch die sexuelle Belästigung Anklagen gegen Jimmy. Ich habe Mitleid mit dir Jimmy...Ich habe auch etwas auf das Blog der Jayne geschrieben...
Das ist genug für diese Woche, bis später!!!

Sonntag, 2. August 2009

#3: Ich habe gehört, dass Jarrod ein Dummkopf ist...

Hauptthema:

Diese Woche haben wir über "Der Baader-Meinhof Komplex" geredet. Leider konnte ich der Film nicht sehen, aber hoffentlich vielleicht in Zukunft.

Mareike hat am Mittwoch viel erzählt über diese Situation: Wer Andreas Baader, Ulrike Meinhof und Gudrun Ensslin waren, und was sie zu tun hatten mit alles. Auch hat sie über die Gründen der RAF gesprochen. Ich fand es (und finde es noch) ein bisschen verwirrend, weil ich, bis jetzt, absolut nie über 'Der Baader-Meinhof Komplex' gehört hatte. Ich denke dass es etwas einfacher zu verstanden ist, wann ich den Film endlich anschaue.

Also, habe ich 'Der Baader-Meinhof' ein bisschen geforscht. Erst dachte ich dass Andreas Baader und Ulrike Meinhof ein Pärchen waren, aber es war eigentlich Andreas und Gudrun. Ich habe auch gelesen, dass sowohl Gudrun als auch Ulrike wahrscheinlich im Gefängnis ermordet waren, und dass sie nicht Selbstmord begehen hatten. Auch sind viele unschuldige Menschen ums Leben gekommen, und ich möchte gern wissen ob diese ganze Situation eigentlich etwas gutes erzielt hätte...

Nun etwas lustiger: Ulla Schmidt, die arme Ulla Schmidt. Ich finde es sehr peinlich, aber auch lustig, dass ihrer Dienstwagen gestohlen war, während sie in Spanien blieb. Ich habe ein Artikel darüber gefunden, und glücklicherweise (für Schmidt) haben sie ihrer Dienstwagen wieder gefunden: "Berlin - Der gestohlene Dienstwagen von Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt (SPD) ist wieder aufgetaucht. Ein Sprecher des Bundeskriminalamts bestätigte am Mittwoch eine entsprechende Meldung der "Rheinischen Post". Danach wurde der rund 100.000 Euro teure Mercedes am Dienstagabend in der Nähe von Schmidts spanischem Urlaubsort Alicante wiedergefunden.

Die Diebe der Mercedes-Luxuslimousine hätten offensichtlich wegen der erhöhten Aufmerksamkeit das Interesse an dem Wagen verloren, hieß es. Nach ersten Erkenntnissen sei das Auto unbeschädigt. Schmidt will am Mittwoch zurück nach Deutschland reisen." - Spiegel Online

Ich habe auch einen Film auf Youtube gefunden: http://www.youtube.com/watch?v=ONdRVAZp3LA

Die Karte:

Ich möchte diese Woche ein bisschen erzählen über "Das Bauhaus" - einer von die Sachen auf die Deutschlandkarte (Nr. 75), die ich vor zwei Jahren auf Design studiert hatte. 1919 wurde das 'Bauhaus' von Walter Gropius in Weimar als Kunstschule gegründet. "Das Bauhaus bestand von 1919 bis 1933 und gilt heute weltweit als Heimstätte der Avantgarde der Klassischen Moderne auf allen Gebieten der freien und angewandten Kunst" - Wikipedia. Es gab viele verschiedene Werkstätten, z.b.: Druckerei, Glasmalerei, Metallwerkstatt, Tischlerei (Gropius war der Formmeister dieser Werkstatt), Weberei, Fotographie, Buchbinderei, usw.

Deutsch in meinem Leben:

Leider nicht zu viel, eigentlich, leider nichts!!! Ja, es ist sehr flau, aber ich wurde letzte Woche sehr krank, und es hat lange gedauert besser zu werden. Ich sollte letzte Woche "Goodbye Lenin" anschauen, aber dass war nicht passiert, anstatt habe ich zwei andere internationale Filme angeschaut: "Ex-Drummer" (belgisch) und "Volver" (spanisch). "Ex-Drummer" gab eine Familie, und ihre Nachname war auch "Verbeek". Leider war die ganze Familie extrem doof........peinlich, sehr peinlich...:(...

Die andere Blogs:

Ich habe wieder (wie immer...) die Blogs meiner Mitstudenten gelesen, und diesmals hat Jarrod (wie immer!!!) etwas gemeines über mich geschrieben. Er hat gesagt dass meine Blogs immer langweilig sind...Ich denke dass Jarrod vielleicht ein bisschen Neid hätte, weil er niemals so fantastisch als mir sein soll. Ich finde, dass irgendjemand die gemeine Dinge schreibt über jemand anders, eine große, dicke Null bekommt für ihres Blog!!!

Ich gehe jetzt, weil ich extrem Hunger habe!!! Bis später :D!!!

#2: Glücklicherweise keine Schweinegrippe...

Bauch-, Hals- und Muskelschmerzen, und auch eine Brustinfektion, kann es irgendetwas schlechter werden (abgesehen von Tod natürlich...)??? Ich finde es ganz lästig, wenn ich krank werde, weil ich mir natürlich schlecht fühle, aber auch, dass ich nicht in die Uni gehen kann. Es bezeichnet, dass ich keine Blog schreiben kann, zum keine Klasse gehen kann, und keine von meine Mitstudenten sehen kann!!!

Also, ich soll Ihnen ein bisschen erzählen über meine 'kranke' Woche: am Sonntag werde ich krank. Es began mit starke Muskelschmerzen. Der nächsten Tag werde ich Bauch- und Halsschmerzen bekommen. Ich fühlte mir Ekel erregend (nauseous), hatte Fieber, und fand es schwer zu essen. Ich war der ganzen Tag müde, darum schlief ich ziemlich viel. Ungefähr 5 Tage später war ich (endlich) zum Arzt gegangen, wo sie mir erzählte, dass ich die Grippe sowie eine Brustinfektion hatte. Glücklich keine Schweinegrippe, aber noch eine eklige Grippe. Heutzutage muss ich ab und zu noch husten, aber ich fühle mir viel besser.

Wegen diese Grippe, habe ich diese Woche keine Deutsch gemacht. Ich entschuldige mir für die, die gern meine Blogs lesen (abgesehen von Jarrod, der meines Blog immer "langweilig" findet...), ich soll schnell einen neuen Eintrag schreiben :D!!!

Viele Grüße!!!

Freitag, 17. Juli 2009

#1: Hallo allerseits!!!

Zuerst, darf ich mich vorstellen für die, die mich nicht kennen: Ich heiße Iris Verbeek und ich studiere Deutsch als Hauptfach an der Universität. Ich komme ursprünglich aus die Niederlanden, aber wohne seit 1998 in eine kleine Stadt in Neuseeland die Kaitaia heißt, a.b.a. "das Loch des Nordens"...

Ich finde die neuseeländische Leute sehr toll, aber manchmal fehlt die europäische Kultur mir sehr, weil es ein bisschen lebendiger ist. Früher reiste ich viel mehr, weil die Länder nahe beieinander waren, und es einfacher von ein Land nach einem anderen Land zu fahren war. Ich finde das europäische Essen erstaunlich, besonders niederländisches Essen, z.b.: Schokolade, Gebäck, Bonbons, und 'Poffertjes' - ähnlich zu Pfannkuchen, aber sehr klein, und man ißt sie mit Butter und Puderzucker, mmmmmm........:D (ich soll ein Foto davon auf meines Blog setzen). In der Zukunft gehe ich hoffentlich wieder zurück nach Europa, und dann kann ich alles als eine Erwachsener erfahren. Ich fahre bestimmt nach Deutschland, weil ich es immer ein schönes Land fand und ich würde gern mehr Städte und Kleinstädte erforschen (und natürlich auch viel essen und trinken :P).

Ich finde die Deutschlandkarte in der Klasse sehr nutzvoll, weil ich eigentlich sehr wenig wisse über die deutsche Kultur. Hoffentlich können wir vielleicht dieses Semester einander hilfen, die Bilder zu erkennen, und warum sie wichtig sind für Deutschland, oder auch alle anderen Landen. Ich erkannte ein Paar von die Bilder, z.b.: Anne Frank, das Bauhaus, Angela Merkel, VW, Kafka, Ludwig von Beethoven, usw. Ich würde gerne am Endes des Semesters alle die Bilder wissen; das wird mein Ziel für dieses Semester.

Also, Deutsch in meinem Leben: Wir haben gestern Abend der Film "Das Experiment" in meine Wohnung angeschauen. Wirklich erstaunlich! Es ging über Männer, die auf zwei Gruppen geteilt waren: die Gefängniswärter und Gefangenen. Eingangs war alles in Ordnung, aber später wird der Film sehr brutal, und einige waren eines gewaltsamen Todes gestorben. Selbst wenn der Film sehr gewaltätig war, fand ich es sehr unterhaltend, und ich empfehle diesen Film an jedermann weiter. Ich habe auch der Film "Gegen die Wand" gesehen, und diesen Film ging über zwei Leute, ein Mann und eine Frau, die beiden selbstmörderisch waren. Es gab viel Drogen, Alkohol, Gewalt und Sex, und es war oft sehr schockierend, aber auch sehr unterhaltend.

Ich habe diese Woche ein Paar Blogs von meinen Mitstudenten gelesen. Ich fand es sehr nett dass Sebastian ein bisschen geschrieben hat über einige von die deutsche Bilder, ich denke dass das sehr nutzvoll war (dennoch habe ich ihn korrigiert, weil Claudia Schiffer eigentlich doch ein Schauspielerin ist - sie spielt eine kleine Rolle in der Film "Love Actually".) Ich fand das Kelly auch über sehr interessante Sachen schrieb: ich wusste nicht dass sie in der Schweiz gelebt hat, sehr nett!!!

Ich denke dass das genug ist für diese Woche, bis später!!!

Iris :D