Sonntag, 18. Oktober 2009

#13: Nicht das Ende, nur das Beginn!!!...

Drei Jahre Deutsch.....was ist mit der Zeit passiert!?!?! Zuerst möchte ich wieder sagen, wie erfreulich ich die Klasse fand. Dieses Semester war wieder eine fantastische Erfahrung. Ich danke ihr alle für eure Arbeit, Einsatz und nette Gesinnung :D.

Wie letztes Semester, schreibe ich über meine Lernerfahrungen, aber diesmals mehr über Deutschland (die deutsche Kultur), und meine Zukunftspläne:

Mein Blog:

Ich bin dieses Semester sehr zufrieden mit meinem Blog. Ich finde, dass ich über viele verschiedene Themen gesprochen habe, und ich habe davon sehr viel gelernt. Trotzdem ich manche Themen ein bisschen langweilig fand (z.b.: 'Politik' und 'Große Deutschen'), habe ich doch viel über diese Themen geschrieben. Ich wurde mehr interessiert, wann ich endlich über etwas schrieb, und ich fand das sehr nett.

Ich finde auch, dass meine Blogs gut aussehen. Ich mache manchmal Fehler, aber ich denke, dass meines Blog zum Großenteil ziemlich gut geschrieben ist. Ich fand es auch sehr toll, Bilder und Youtube Filme zu benutzen; es macht Blogs viel lustiger und erfreulicher zu lesen!!! Ich denke, dass andere Leute deine Blogs dann auch lieber lesen wollen!!! Natürlich fand ich es auch sehr nett, dass ich wieder auf die Blogs meiner Mitstudenten schrieben konnte. Kommunikation = der Schlüssel zum Lernen!!!

Die Blogs meiner Mitstudenten:

Jede Woche schrieben meine Mitstudenten über ihre persönliche Erfahrungen, und ich fand das immer interessant und nett. Jedermann schrieb über ihre eigenes Leben, in ihre eigene Weise. Manche Studenten fanden Deutsch vielleicht ein bisschen schwieriger als anderen, aber jedermann schrieb etwas, und das ist am wichtigsten: schreib etwas!!! Es muss nicht viel zu sein, nur etwas!!!

Ich fand auch, dass viele von meine Mitstudenten viel Zeit an ihre Blogs verbrachten, und man kann das sehen, wann die Blogeinträge lang, interessant und unterhaltend sind. Sie benutzten oft auch Bilder und Filme, und erzählten über lustige oder interessante Erfahrungen. Viele von diese Blogeinträge waren sehr hilfreich, und wir konnten einander Fragen stellen, das war auch sehr nett.

Der Deutschen Gesellschaft/ mein Deutschlandbild:

Ich muss sagen, dass mein Deutschlandbild während dieses Semester ziemlich geändert ist. Früher wusste ich extrem wenig über die deutsche Kultur. Erst interessierte die deutsche Sprache mir allein, aber heutzutage, finde ich die deutsche Kultur viel mehr interessant, und ich begreife nun, warum die Kultur so wichtig ist (besonders Politik!). Ich wusste früher nicht, dass es so wichtig war einen Hintergrund in Politik zu haben, besonders wann man zu einem Vorstellungsgespräch geht. Ich dachte, dass man nur eine gute Persönlichkeit und gute Qualifikationen brauchte. Das ist scheinbar nicht so in Deutschland...

Um erlich zu sein, habe ich nun ein bisschen Angst für Deutschland. Ich denke, dass ich mich so fühle, weil alles nun echt scheint. Ich gehe vielleicht in die nächte Jahre zum Deutschland, und das ist eigentlich nicht lang weg!!! Trotzdem ich ein bisschen Angst habe, bin ich doch sehr sehr aufgeregt nach Deutschland zu fahren. Ich finde es toll, dass ich nun viel mehr wisse über die deutsche Kultur, und es macht alles ein bisschen einfacher.

Lernmaterial:

Wie letzte Semester, habe ich wieder Lernmaterial benutzt, aber nicht so viele Podcasts. Ich höre noch sehr gern 'Slow German' - Annik macht die geschichte sehr einfach zu verstehen, und sie sind auch unterhaltend und hilfreich. Ich würde gern wieder "Two Funny" und "Die Dreisten Drei" anschauen, die waren immer lustig...

Ich muss sagen, dass ich viele viele viele Filme gesehen habe! Ich wusste nicht, dass man so viel lernen kann von einen Film. Ich finde es echt super, dass ich heutzutage komplete deutsche Filme anschauen kann, und beina alles verstehen kann!!! Es klärt für mich, dass ich doch viel Deutsch gelernt habe in die letzte drei Jahre...(es fühlt immer nicht so...)

Die Zukunft:

Was halt die Zukunft für mich? Keine Ahnung, aber das ist toll!!! Es ist sehr nett, wenn man ihre Futur nicht plant. Irgendetwas kann dann passieren. Natürlich habe ich kleine (sehr kleine, unklare) Pläne. Ich würde ein Tag nach Deutschland fahren. Ich weiß nicht wann, aber es soll ein Tag passieren. Ich würde auch ein Job (vielleicht als Übersetzerin) bekommen. Wo und wann? Das weiß ich auch nicht...

Jetzt muss ich erst mein Deutsch und Englisch Diplom fertigstellen, und das dauert wahrscheinlich noch ungefähr ein Jahr. Danach...hmm...das sehe ich dann!!!

Ich bin nicht sicher, ob ich in Dunedin bleibe. Vielleicht gehe ich irgendwo anderes (Wellington, Nelson, Auckland, usw.) Heutzutage habe ich ein Job hier, und es ist wichtig, ein bisschen zu sparen, weil ich dann meine Schulden abbezahlen kann...(Universitätschulden, keine anderen :P)...

Liebe Mitstudenten:

Also, meine liebe Mitstudenten: vielen Dank für alles. Ich fand es eine Ehre, deine Mitstudentin zu sein, weil ich viel gelernt habe von euch, und viel Spaß gemacht habe mit Ihnen. Ich hoffe, dass sie alle, wie ich, von die Klasse und Tutorien genossen haben, und ich wünsche sie allen viel Glück mit alles.

Hoffentlich sehe ich manche Studenten nächste Jahr zurück, anderenfalls vielleicht ein anderes Mal!!!

Und Antonie und Mareike: vielen Dank an beiden :D. Ich denke, dass wir allen viel gelernt habe dieses Semester, und wir haben alles an euch zu danken. Mareike: viel Glück Arbeit zu finden: hoffentlich kannst du in Neuseeland bleiben. Und Antonie: wieder vielen Dank für alles. Du warst eine sehr tolle Lehrerin, und ich hoffe, dass du nächste Jahr wieder einige von meine Deutschklasse unterrichtet :D!!!

Wieder, vielen Dank jedermann, mach's gut, und ich wünsche sie allen eine fantastische Zukunft :D!!!

Mittwoch, 7. Oktober 2009

#12: Harry Potter und Narnia...

Das Hauptthema:

"Literatur": das Hauptthema diese Woche. Lesen, etwas was ich früher viel tat, leider heutzutage nicht mehr so oft. Ich las als Kind viele verschiedene Bücher, und lesen war auf holländische Schule (und andere europäische Schule) sehr, SEHR wichtig. Einmal pro Woche musste ich, zusammen mit einem Junge, ein Buch lesen. Ich habe lesen immer toll gefunden, aber diesen Junge las soooooo langsam, es war sehr frustrierend. Wann ich auf Seite 20 war, war er nur auf Seite 2...:S. Ich musste ihn hilfen mit lesen, und obwohl es ein bisschen zeitraubend war, fand ich es eigentlich sehr vollziehend :D.


Die Bücher die ich früher (in Holland) las waren: "Garfield" - Comicbücher, "Kippenvel" (Goosebumps), "De Vier Speurneuzen" (eine Geschichte, die über vier Kinder geht, die Untaten lösen), und mehr. Auf neuseeländische Schule lesen Studenten nicht so viel (finde ich). Auf meine erste Schule ('Kaitaia Intermediate School') las ich vielleicht nur 3-4 sehr kleine Bücher pro Jahr, viel weniger als in Holland. Heutzutage lese ich manchmal etwas für meine Deutsch oder Englisch Klasse, aber nicht so oft.


Ich lese am liebsten Fantasie-, Komödie- und Abenteuerbücher (Geschichten). Ich finde Liebesgeschichten manchmal ein bisschen zu kitschig, und Krimi ist oft zu schaurig für mich!!!


Augenblicklich lese ich zwei verschiedene Bücher: "Harry Potter und der Stein der Weisen" und "The Chronicles of Narnia: The Magician's Nephew". Ich finde, dass das Harry Potter Buch ziemlich einfach zu lesen ist. Manchmal, wenn ich ein Wort nicht verstehe, lese ich weiter, und probiere ich vielleicht so die Meinung des Worts zu finden. Die Narnia Bücher sind Englisch, so wahrscheinlich nicht zu schwer zu lesen :P. Ich empfehle beiden Bücher (oder auch die ganze Kollektion) an jedermann, die diese Sorte Bücher (Fantasie) toll finden, oder Leute, die vielleicht etwas neues lesen wollen.


Tutorium:

Seit das Thema "Bücher" war, haben wir diese Woche sowohl deutsche als auch englische Bücher besprochen. Cat erzählte uns über "The Golden Compass". Es klank sehr interessant, und dieses Buch ist auch verfilmt. Mark erzählte über "Touching the Void" - ich habe eher von dieses Buch gehört, und möchte es eines Tages auch lesen.


Große Deutschen:

Hmm...interessant..."Große Deutschen"....Warum hieß das Thema eigentlich "Große Deutschen"? Warum nicht, "Berumte Deutschen" oder "Wichtige Deutschen"??? Haha, es ist eigentlich egal, aber das ist diese Woche das Thema. Wir haben natürlich über viele, verschiedene, berumte, deutsche Leuten gesprochen. Karl der Große, Otto I der Große, Hildegard von Bingen, Johannes Gutenberg, Friedrich der Große und Otto von Bismarck.

Ich muss sagen, dass dieses Thema wahrscheinlich auch einige von meine nicht-so-geliebte- Themen war. Ich weiß natürlich warum........es hat wieder mit Geschichte zu tun. Es ärgert mich ein bisschen, weil die deutsche Geschichte sehr wichtig ist, und man das natürlich lernen muss. Eines Tages vielleicht...eines Tages.......

Also, ich wisse (nach dieses Blog "wusste") eigentlich wenig über alle diese Leuten, darum schreibe ich heute etwas über zwei von diese wichtige Menschen. Zuerst, schreibe ich ein bisschen über Otto von Bismarck, und dann über Johannes Gutenberg.

Otto von Bismarck:

Otto Eduard Leopold von Bismarck war 1815 in Brandenburg geboren. Er studierte Rechtswissenschaft und Landwirtschaft. Er war langjähriger Ministerpräsident von Preußen (1862–1890), Kanzler des Norddeutschen Bundes (1867–1871) und erster Reichskanzler des Deutschen Kaiserreiches (1871–1890). Nach einem Streit mit Kaiser Wilhelm II, dankte Bismarck März, 1890 ab. Er lebte in Pensionierung bis 1898, als er starb.


Johannes Gutenberg:

Johannes Gutenberg wurde 1400 als drittes Kind des Friedrich (Friele) Gensfleisch und dessen Frau Else Wirich (wahrscheinlich) in Mainz geboren und starb dort am 3. Februar 1468. Die Gutenberg-Gesellschaft legte am Ende des 19. Jahrhunderts Gutenbergs Geburtsdatum auf 1400 fest, um anschließend im Jahre 1900 seinen 500. Geburtstag zu feiern. Er war der Erfinder des Buchdrucks. Gutenbergs Buchdruck breitete sich schnell in Europa und später in der ganzen Welt aus und wird als ein Schlüsselelement der Renaissance betrachtet.

Die andere Blogs:

Und, ich habe natürlich wieder etwas auf diese Blogs geschrieben:...

Bis später!!! :D

Donnerstag, 1. Oktober 2009

#11: "Es war einmal ein Mädchen...

"...die WIE GEWÖHNLICH ihres Blog spät schriebte!"...

Das Hauptthema:

Ich muss folgendes vorausschicken: Märchen sind auch einige von meine Lieblingsthemen! Als Kind habe ich früher viele Märchen gelesen und gesehen. Die Disneyfilme sind heutzutage noch einige von meine Lieblingsfilme, weil sie zeitlos sind, und jedermann von diese Filme genießen kann. Ich höre oft, dass viele Leute "Der König der Löwen" toll finden, und ich finde das natürlich auch, aber meine Lieblingsfilme sind wahrscheinlich "Pocahontas" und "Herkules". Die Filme sind natürlich fantastisch, aber ich bin auch ein Liebhaber von Filmmusik. "Pocahontas" gibt sehr schöne, instrumentelle Musik, während "Herkules" mehr lustige Musik gibt. Ich finde, dass meistens die Disneyfilme eindrucksvoll sind.

http://www.youtube.com/watch?v=rN7HGwR8ge8 - hier kann man das Begin des "Herkules" anschauen, auf Deutsch!!!

Meine Lieblingsmärchen ist 'Dornröschen', weil es eine sehr schöne Geschichte ist. Als Kind habe ich diese Disneyfilm gesehen, und ich hatte immer Angst für die Hekse! Ihre Schloss, Kleidung und Persönlichkeit war dunkel, und ihre Gehilfen waren auch sehr erschreckend! Ich habe der Film als Kind ungefähr tausendmal gesehen (vielleicht selbst mehr!) und finde es noch fantastisch. Ich fand die Prinzessin, 'Aurora', sehr schön, und sie hat auch eine schöne Stimme! Ich bin nicht sicher, ob diesen Film viel andersgeartet ist als die ursprüngliche Geschichte. Nichtsdestotrotz finde ich diesen Film super!

In der Klasse diese Woche haben wir ein kurzen Film von dem neuen Disneyfilm gesehen: "Kuess den Frosch". Es sieht wie der ältere Disneyfilme aus, etwas was ich sehr nett finde. Es erinnert mich an meine Kindheit. Ich freue mich darauf, es zu sehen, und hoffe natürlich, dass es fantastisch wie die andere Disneyfilme sein soll!!!
Ich habe diese Woche nichts mehr zu erzahlen (ich habe leider ein sehr langweiliges Sozialleben...), aber schreibe das nächste Mal etwas über Bücher und lesen!!!
Und ich habe natürlich wieder etwas auf diese Blogs geschrieben:...
Bis später!!!

#10: Politik...langweillllliiiiggg..........

Das Hauptthema:

Sicher das am langweiligstes Thema in der Welt...Politik!!! Ich weiß nicht warum, aber ich habe Politik immer blöd gefunden, und es ist nicht nur deutsche Politik...selbst neuseeländische Politik! Ich denke, dass das wahrscheinlich so ist, weil es oft ein bisschen verwirrend sein kann.

Also, was habe ich diese Woche gelernt über Politik in Deutschland? Viel! Ich fand, dass die Präsentation der Trudi sehr interessant war, und auch hilfsreich. Ich wusste nur ein bisschen (z.b.:wer zu welche Partei angehört), aber nicht so gut. Auch fühlte ich mir sehr dumm, als Antonie eine Frage stellte über etwas, dass mit Politik zu machen hat, und wir das alle 'angeblich' wissen sollen.......(ich wusste es nicht :S, so wie ein Dummkopf...) Also, zurück nach was ich diese Woche gelernt habe: ich wisse nun die verschiedene Parteien (CDU/CSU, SPD, Linkse, Grüne, usw.), deren Parteiführer (Frank Walter Steinmeier, Angela Merkel, usw.), und ungefähr die Nummern der Parlamentsitze (CDU/CSU - 239, SPD - 146, Linkse - 76, FDP - 93, Grüne - 68).

Ich finde, es ist schon fantastisch, dass ich nur so viel wisse. Früher wusste ich nichts über Politik, und Heutzutage, wusste ich wahrscheinlich mehr über die deutsche Politik als die neuseeländische Politik...(vielleicht ein bisschen eine Übertreibung...:P).

Debatte:

Wir hatten diese Woche auch unsere Debatte, und ich muss sagen, unsere Diskussion war ganz toll (und lustig :D)! Ich fand, dass jedermann gute Argumente hatte. Einige von die Argumente des Bens war: "Neuseeland ist besser, weil Sebastian für Deutschland ist" - sehr wichtig!!! Ich fand, dass das Leben in Neuseeland schlechter ist, weil wir Sebastian haben, und die Menschen in Deutschland leben darum natürlich ein besseres Leben! (es tut mir Leid Sebastian :P). Allumfassend, wünschte ich, dass ich vielleicht mehr gesprochen hatte, weil ich dann wahrscheinlich eine bessere Note bekomme. Leider spreche ich nicht genug Deutsch (finde ich), und ich habe zu viel Angst Fehler zu machen. Ich muss mehr selbstsicher sein...

Etwas Anderes:

Eigentlich habe ich nicht zu viel zu erzählen über diese Woche: nur dass ich studiert und gearbeitet habe. Ich weiss es, es klinkt sehr langweilig :P (diese ganze Woche klinkt eigentlich langweilig...). Ich habe jedoch etwas lustiges gemacht: ich habe "Up" ins Kino gesehen. Es ist einen sehr schönen Film (von Pixar), der über ein alten Mann geht, der für seine gestorbene Frau nach Süd Amerika fliegen möchtet. Ich empfehle diesen Film an jedermann!!! Oh, und ich fand der kleinen Junge so hübsch!!! :D

Ich habe auch wieder etwas auf die Blogs meiner Mitstudenten geschrieben: ...

Mach's gut!!! :D